BOL - 8.kapitola

14. dubna 2014 v 22:02 | Míša |  Because of low - Abbi Glines

Kapitola osm


Willow




Dojedla jsem poslední sousto omelety. Byla vynikající. Trochu jsem se styděla za to, jak hladově jsem vypadala po prvním soustu, ale Marcus měl zjevně z mého hltání radost, takže jsem se na to vykašlala a užila si to. Ten kluk ale uměl vařit. Larissa dojedla mnohem dřív než já. Teď seděla s Marcusem na zemi, on postavil kostky a ona je pak zbourala. Zasténal a choval se jakoby to byla hrůza a to jí vždycky hlasitě rozesmálo. Byl tak sladkej, uměl vařit, uměl to s dětmi, byl chytrý, měl cíle a byl prostě zatraceně perfektní. Bez pochyby bude nějaké dcerce z country klubu dobrým manželem. Z té myšlenky jsem měla pocit jako bych spolkla cihlu.

Moje temné myšlenky přerušilo zaklepání na dveře a já vstala, abych otevřela. Určitě to ještě nebyla Tawny. Chtěla jsem, aby šla napřed na nákup. Larissa potřebovala jídlo.

Nebyla to Tawny.

Na druhé straně dveří stály dvě holky, vypadaly přesně jako členky counrty klubu, co jsem si v hlavě představovala jako manželku Marcuse Hardyho. Obě byly blond, oblečené ve věcech, které určitě nebyly z obchoďáku, nebo sekáče. Jedna byla z těch dvou výrazně hezčí. Byla krásná, s dlouhými blonďatými kudrnami a modrýma očima, rámovanýma hustými černými řasami. Bože prosím, ať je to Marcusova sestra. Byla dokonalá jako modelka.

"Ahoj, ehm, Willow, že?" řekla méně ohromující dívka. Přinutila jsem se k úsměvu a přikývla. Možná tu byly pro Cage. Určitě to tak bude.

"Je tu Marcus?" Klesl mi žaludek.

"Ahoj Mando, všechno v pořádku," řekla Marcus, přicházející za mě. Dost blízko na to, aby se mi hrudí přitiskl k zádům.

Méně okouzlující mu věnovala smutný úsměv a pokrčila rameny, "Ano, jak jen může."

Sakra, ta nádherná nebyla jeho sestra.

"Můžeme jít dál?" zeptala se Amanda, když Marcus neustoupil, aby mi dovolil se pohnout.

Na chvíli se zarazil a já začínala chytat divné vibrace.

"Eh, no, ehm, asi jo," poodstoupil ode mě a já se rychle stáhla zpátky na podlahu, abych se postarala o Larissunu zábavu.

"Low, tohle je moje sestra Amanda," mávl k holce, o které už jsem vyrozuměla, že je jeho sestra, "Mando, tohle je Low."

"Ráda tě poznávám, Low," Amanda se na mě přátelsky usmála, pak se podívala na Larissu a já jí v očích viděla otázky.

"A tahle malá princezna, která mi pořád shazuje kostky je Larissa, Lowina neteř."

Úleva na Amandině tváři byla jasně čitelná. Skoro jsem se chtěla zasmát. Bála se, že už mám dítě.

"Low, tohle je moje kamarádka Sadie." Takže slečna perfektní byla majitelka zpěvného hlasu ze včerejšího rána v prádelně. Paráda.

"Sadie, to je Low."

Sadie pokročila dopředu, přidřepla si dolů a pak se usmála na mě a Larissu.

"Takže ty taky ráda bouráš kostky, co?"

Larissa pokývala hlavou.

"No, mám doma malého brášku, kterého baví přesně to samé."

Larissa srazila kostky a otočila se, aby se na Sadie usmála, jakoby rozuměla co jí říká a chtěla jí to ukázat.

"Jsi v tom opravdu dobrá," pochválila jí Sadie. Tuhle holku je asi dost těžké nemít rád.

Marcus se šel posadit na gauč přímo za mě. Jeho noha se mi tiskla k boku.

"Jak se Sam má? Pořád stejný fešák?"

Sadie se zasmála a její hlas mi připomněl tiché cinkání zvonečků. Uf!

"Sam je zlobidlo a ano, bojím se, že je čím dál tím hezčí. Nicméně Jax je rozhodnutý udělat z něj baseballistu. Je mu teprve sedm měsíců a už má víc podepsaných pálek a míčku než skutečný sběratel."

Jax...Sadie...proč mi tahle jména zní tak povědomě?

"S Jaxem Stonem jako budoucím švagrem bych nečekal nic jiného."

Klesla mi brada. Tohle byla ona. Ta holka. Ta, do které se letos v létě zamiloval Jax Stone, nejžhavější rocker na celým světě. Ach. Můj. Bože.

"To ale neznamená, že ho rozmazluje," odpověděla Sadie.

Marcus si mi začal pohrávat s vlasy a já úplně zapomněla na ohromení celebritou.

Znovu jsem začala stavět kostky, doufajíc, že si nikdo nevšiml mých zarudlých tváří z Marcusovi pozornosti.

"Máma připravuje oběd a chce, abychom se s ní dnes najedli. Chce s námi o něčem mluvit. Sadie mě sem přivezla, abychom mohli jet soplu. Je na cestě na letiště."

Marcus se na chvíli zastavil, pak si znovu začal motat pramen mých vlasů kolem prstů.

"Jo, dobře."

Riskla jsem pohled na Amandu a ta Marcuse sledovala s pobaveným úsměvem na tváři.

Marcus si odkašlal, "Vyzvedáváš, nebo odlétáš, Sadie?"

Dívala jsem se jak se Sadie na Marcuse usmála. Musel jí mít rád. Ta myšlenka mě trápila. Přesto jak stupidně to znělo. Bylo to tak.

"Odlétám. Jax je dneska host v porotě Amerického idolu. Zítra se pak zase vracíme sem na koncert v Pensacole."

Ježkovi oči.

Marcus se zasmál a přejel mi prstem dolů po krku, způsobujíc, že mi na holých pažích naskákala husí kůže.

"Zvykáš si na jeho život dobře. Zdá se, že si s ničím nemusíš dělat starosti."

Sadie pokrčila rameny, pak se usmála, "S ním stojí všechno za to."

"BLE! Přestaň být sentimentální," přerušila jí Amanda. Pak vstala a pokynula Marcusovi. "Tak pojď, potřebuju se stavit u táty a vyzvednout si auto. Zrovna mi koupil nové. Vlez-prdel."

Marcusova ruka zmrzla na místě a já cítila jak se mu z těla valí vlny napětí. Něco ho naštvalo. To, že dal jejich otec sestře auto? Nebo protože ho nazvala vlez-prdel?

Sadie vstala, "Taky musím jít. Slíbila jsem Kanovi, že tam budu přesně v deset," klesla pohledem ke mě, "Opravdu moc ráda jsem tě poznala, Low." Viděla jsem jí na tváři upřímnost a sakra, líbila se mi. Usmála se svým sto wattovým úsměvem na Larissu, "A bylo úžasný poznat i tebe, Larisso. Moc často princezny nepotkávám."

Larissa vesele zatleskala, bezpochyby slovu princezna.

"Hodně štěstí, vy dva," řekla Sadie a podívala se z Marcuse na Amandu.

"Díky," odpověděl napjatým tónem Marcus, když se za mnou postavil.

"Díky za všechno. Bude se mi po tobě o víkendu stýskat, ale budu se večer dívat na Americký idol, takže až na tebe namíří kameru, tak mi zamávej." Amanda Sadie objala a Sadie jí pevně stiskla. V Marcusově rodině se rozhodně něco děje a vsadím se, že příčinou byl jeho táta.

Amanda šla se Sadie ke dveřím, pak se otočila zpátky na mě, "Moc ráda jsem tě poznala, Low. Opravdu moc. Musíme spolu strávit trochu víc času."

Jen jsem přikývla, překvapená jejich nadšením.

"Vyprovodím Sadie ven a vyndám si od ní z Hummeru věci. Sejdeme se v autě," řekla Amanda Marcusovi se zvláštním výrazem na tváří. Bylo to jakoby vedli konverzaci beze slov.

"Dobře," odvětil Marcus.

Jakmile se za nimi zabouchly dveře, protáhla jsem si nohy než vstanu.

"Martus hrát," dožadovala se Larissa.

"Ne zlatíčko, Marcus už si nemůže hrát. Musí jít pá pá."

"Taky pá pá," prohlásila, zvedajíc ruce vzhůru jako královna.

Marcus se zasmál a já cítila jak se trochu uvolnil.

"Je opravdu těžké od tebe odejít, princezno, ale musím. Budeme si zase hrát. Slibuju."

Larissa se zamračila, pak kývla hlavou jakoby to bylo v pořádku a vrátila se ke kostkám.

"Děkuju za snídani a pomoc s Larissou," řekla jsem a vstala.

"Užil jsem si z toho každou minutu."

Cítila jsem jak se zase červenám a kousla jsem se do spodního rtu, abych se nezačala křenit jako idiot.

"Pojď sem, Low," zašeptal, pak se natáhl, vzal mě za ruku a přitáhl k sobě až jsem se k němu přimáčkla celým tělem. Přehodil si mou ruku přes rameno a pak mě chytil v pase.

Než jsem stihla zaregistrovat fakt, že se ho dotýkám, byla jeho pusa na mojí.

Jeho rty byly teplé a měkké, když si jemně pohrávaly s mými. Oždiboval mi spodní ret a já zalapala po dechu, otevírajíc pusu akorát dost na to, aby do ní mohl vklouznout jazykem a začal jím beze spěchu hladit můj. Uniklo mi zasténání a přimáčkla jsem se k němu ještě víc. Oběma rukama mi pustil pas a vzal do nich můj obličej, naklonil mi hlavu a prozkoumával pečlivěji. Nikdo mě takhle ještě nikdy nepolíbil. Mentolová chuť jeho pasty byla nejdelikátnější věc jakou jsem kdy ochutnala, přísahám. Pravou rukou mi sjel dolů po paži a kolem nahých zad, přitahujíc si mě k sobě ještě pevněji, zatímco pokračoval v oždibování a olizování každého centimetru mých úst. Levou rukou mě jemně hladil dolů po krku a zastavil se těsně nad klíční kostí. Zakňučela jsem. Nemohla jsem si pomoct. Jeho hrubá ruka byla tak blízko uchopení mého prsa. Marcus přerušil polibek a zhluboka se nadechl, přesunul mi ruku na paži a trochu ode mě poodstoupil. Přerývavě jsem dýchala, nešlo to zastavit. Neměla jsem s tímhle dost zkušeností, abych udržela reakce pod kontrolou.

Zadíval se mi do očí a dívali jsme se jeden na druhého. Viděla jsem mu v pohledu nadšení a cítila jsem se trochu lépe.

"Martus pusu," zavolala hlasitě Larissa, připomínajíc nám oběma kde jsme a že nejsme sami.

Z pusy mi vyletělo zachichotání a přesunula jsem oči k Larisse, která nedočkavě koukala na Marcuse.

Marcus si dramaticky povzdychl, "Ženský, všechny mě chtějí," zažertoval a sklonil se, aby políbil Larissu na vršek platinových kučer.

"Pá pá," řekla Larissa, očividně potěšená polibkem.

"Pá pá, princezno. Brzy se zase uvidíme."

Vstal a chvíli si mě prohlížel, pak natáhl ruku a palcem mi přejel po spodním rtu.

"Ještě jsem tu neskončil. Teprve začínám, Low. Ale nemohl jsem znovu odejít bez pusy."

Kolena jsem měla jako z želatiny. Jak roztomilý to bylo? Kluci se mnou takhle nemluvili. Marcus Hardy byl jako vystřižený z těch sentimentálních románů, které četla moje máma.

"Dobře," bylo vše co jsem řekla. Dávat dohromady slova pro mě právě teď bylo nemožný.

Spustil ruku a na rtech se mu usadil sexy úsměv, pak se otočil a odešel.
 

42 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Petra Petra | 14. dubna 2014 v 22:27 | Reagovat

Děkuji moc za překlad

2 ivasi ivasi | 14. dubna 2014 v 22:29 | Reagovat

oooh, how sweet :-D konečne prvý bozk... teším sa na ďalší...dík za preklad

3 zia zia | 14. dubna 2014 v 22:33 | Reagovat

Jeee :-D on je taky zlaty :-D ja takeho chcem:-) kazdopadne dakujem za skvely preklad:-)

4 zuzu zuzu | 14. dubna 2014 v 22:37 | Reagovat

Dakujem za preklad :-)

5 Lou Lou | 15. dubna 2014 v 0:04 | Reagovat

jak moc špatný je zabouchnout se do knizni postavy ? o.X sakra holky ja toho Marcuse miluju :D až vymyslim nějaký udělátko, který mě teleportuje do děje knížky na místo tý nejštastnější holky na světě (v tomto případě Low), kdo pujde se mnou ? :D

6 Mirka Mirka | 15. dubna 2014 v 0:49 | Reagovat

Díky moc za překlad!!!

7 evudar evudar | 15. dubna 2014 v 2:13 | Reagovat

Jako vždy, skvělé. Díky za další kapitolu.

8 kklepkaa kklepkaa | 15. dubna 2014 v 7:06 | Reagovat

V minuly díle mě naštval, tak ať si ho Low nechá... Já chci Jaxe :D
Jinak díky za překlad :)

9 Kika Kika | 15. dubna 2014 v 7:15 | Reagovat

ďakujem za prekalad :-)

10 Renca Renca | 15. dubna 2014 v 7:54 | Reagovat

Mockrát děkuji za překlad. Už se hrozně těším na pokračování.  :-)

11 klara klara | 15. dubna 2014 v 9:04 | Reagovat

dekuju za preklad

12 viki viki | 15. dubna 2014 v 10:12 | Reagovat

Děkuji moc za skvělý překlad !

13 Veru Veru | 15. dubna 2014 v 11:42 | Reagovat

Super, díky za překlad!

14 Kamča Kamča | 15. dubna 2014 v 17:50 | Reagovat

Ááá...sladký!
Moc děkuju za překlad :)

15 Kamča Kamča | 15. dubna 2014 v 17:51 | Reagovat

[5]:
JÁ!!! :DDD

16 Maribella Maribella | 15. dubna 2014 v 21:53 | Reagovat

Děkuji ;-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama